แต่มีรูปแบบความฝันที่ละเอียดกว่าและคุ้นเคยกว่าที่ตัวเอกของ ดูการ์ตูนออนไลน์ Inception พบว่าตัวเองติดอยู่ในนั้น แม้จะรู้ว่า “Mal” ที่ปรากฏในฝันของเขาและของคนอื่นๆ นั้นเป็นการฉายภาพจิตใต้สำนึกของเขาในท้ายที่สุด แต่เขาหมายถึงเธอและมีปฏิสัมพันธ์กับเธอในฐานะ ถ้าเธอเป็นภรรยาของเขา แม้ว่าจะไม่ค่อยพูดตรงๆ แบบนั้น แต่พวกเราส่วนใหญ่มักมีวิญญาณของผู้คนที่เราสูญเสียไปอยู่ในตัว บางคนก็ไม่พอใจเราเลย และช่วงเวลาไคลแมกซ์ของหนังเกิดขึ้นเมื่อในที่สุดคอบบ์ก็สามารถมองเห็นผู้หญิงคนนั้นได้ ในความฝันของเขาไม่ใช่ภรรยาของเขา และถ้าไม่ละทิ้งความรู้สึกผิด อย่างน้อยก็ปล่อยให้เขาสร้างผีของเธอ Inception เสนอความไม่แน่นอนในเงื่อนไขทางภววิทยา แม้จะมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดกับ The Matrix แต่ก็ไม่มีระดับความเป็นจริงที่แน่นอนที่ตัวเอกหรือผู้ชมสามารถเข้าถึงได้ และแม้แต่การดำรงอยู่ของความเป็นจริงดังกล่าวก็ยังไม่แน่ใจ อย่างไรก็ตาม ในประเด็นทางอารมณ์ของการโต้เถียงนี้ ภาพยนตร์มีจุดยืนที่ชัดเจนเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างความฝันและฝันร้ายของเธอของมัลและคอบบ์ ในลักษณะที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ เช่น AI “ความเป็นจริงของความเป็นจริง” ถูกสงสัย แต่ไม่ใช่ความเป็นจริงของความรักและคนที่คุณรัก บางทีการถามทั้งสองอย่างพร้อมกันอาจทำให้ไม่สงบเกินไป Inception ได้รับการพัฒนาครั้งแรกโดยคริสโตเฟอร์ โนแลน ตามแนวคิดของ “การสำรวจความคิดของผู้คนที่แบ่งปันพื้นที่แห่งความฝัน – การเข้าสู่พื้นที่แห่งความฝันและแบ่งปันความฝัน นั่นทำให้คุณสามารถเข้าถึงจิตไร้สำนึกของใครบางคน สิ่งที่จะใช้และ ถูกทำร้ายเพื่อ?” ยิ่งไปกว่านั้น เขาคิดว่า “ความสามารถในการดึงข้อมูลจากสมองของใครซักคนน่าจะเป็นการใช้สิ่งนั้นอย่างชัดเจน เพราะเห็นได้ชัดว่าระบบอื่นใดที่เป็นคอมพิวเตอร์หรือสื่อกายภาพ อะไรก็ตาม – สิ่งที่อยู่นอกจิตใจ – พวกมันสามารถถูกขโมยได้ทั้งหมด … ขึ้น จนถึงจุดนี้ หรือจนถึงหนังเรื่องนี้ ฉันควรจะพูดว่าความคิดที่ว่าคุณจะขโมยของบางอย่างจากหัวของใครสักคนนั้นเป็นไปไม่ได้ ดังนั้น สำหรับฉันแล้ว มันจึงดูเป็นการใช้ในทางที่ผิดหรือในทางที่ผิดที่น่าสนใจสำหรับฉัน” เขาคิดเกี่ยวกับแนวคิดเหล่านี้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่อายุ 16 ปี โดยรู้สึกทึ่งว่าเขาจะตื่นขึ้นได้อย่างไร จากนั้นจึงกลับไปหลับใหลอย่างเบาบาง โดยยึดมั่นในการรับรู้ว่าเขากำลังฝัน ซึ่งเป็นความฝันที่ชัดเจน เขายังรับรู้ถึงความรู้สึกที่เขาสามารถศึกษาสถานที่และแก้ไขเหตุการณ์ในความฝันได้ เขากล่าวว่า “ผมพยายามใช้แนวคิดที่ว่าการจัดการและจัดการความฝันที่รู้ตัวซึ่งเป็นทักษะที่คนเหล่านี้มี จริงๆ แล้วสคริปต์มีพื้นฐานมาจากประสบการณ์และแนวคิดพื้นฐานทั่วไปเหล่านั้น และสิ่งเหล่านี้จะนำคุณไปที่ไหนได้บ้าง และ ความคิดแปลกๆ เพียงอย่างเดียวที่ภาพยนตร์นำเสนอจริงๆ ก็คือการมีอยู่ของเทคโนโลยีที่ช่วยให้คุณเข้าไปอยู่ในความฝันเดียวกันกับคนอื่นได้” และฉากอื่นๆ บางฉากด้วย VistaVision แต่โนแลนไม่ได้ถ่ายทำฟุตเทจใดๆ ด้วยกล้อง IMAX เหมือนที่เขาใช้กับ The Dark Knight “เราไม่รู้สึกว่าเราจะสามารถถ่ายทำในระบบ IMAX ได้เพราะขนาดของกล้อง เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับพื้นที่ที่อาจเหนือจริง ธรรมชาติของความฝัน และอื่นๆ ฉันอยากให้มันเป็นแบบนั้น สมจริงที่สุด ไม่ถูกผูกมัดด้วยขนาดของกล้อง IMAX แม้ว่าฉันจะชอบรูปแบบนี้มากก็ตาม” โนแลนยังเลือกที่จะไม่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใดในรูปแบบ 3 มิติ เนื่องจากเขาเชื่อว่าการถ่ายทำวิดีโอดิจิทัลไม่ได้ให้ภาพที่มีคุณภาพสูงพอ คริส คอร์โบลด์ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคพิเศษและทีมงานของเขาสร้างโถงทางเดินขนาดยักษ์ที่หมุนได้และไนต์คลับขนาดใหญ่ที่เอียงได้สำหรับฉากที่ฟิสิกส์ของภาคความฝันกลายเป็นเรื่องวุ่นวาย หนึ่งในนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ ใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการเรียนรู้ที่จะต่อสู้ในทางเดินที่หมุนเหมือน “วงล้อหนูแฮมสเตอร์ยักษ์” โนแลนกล่าวถึงอุปกรณ์ดังกล่าวว่า “มันเหมือนกับเครื่องทรมานที่น่าทึ่ง เราเฆี่ยนตีโจเซฟเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่สุดท้ายเราก็ได้ดูวิดีโอ และมันดูไม่เหมือนที่เราเคยเห็นมาก่อน จังหวะของมันไม่เหมือนใคร และเมื่อคุณดูมัน แม้ว่าคุณจะรู้ว่ามันถูกทำขึ้นอย่างไร มันก็ทำให้การรับรู้ของคุณสับสน มันไม่สงบในวิธีที่ยอดเยี่ยม” Gordon-Levitt จำได้ว่า “มันเป็นสัปดาห์หกวันของการกลับมาบ้านตอนกลางคืนอย่างสะบักสะบอม … Inception ของคริสโตเฟอร์ โนแลน ออกฉายในปี 2010 และกลายเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ระดับบล็อคบัสเตอร์คลาสสิกทันที ด้วยแนวคิดที่สูงส่งเกี่ยวกับการเข้าสู่ความฝันในจิตใต้สำนึกของเรื่อง ดราม่าครอบครัวที่เป็นศูนย์กลางของเรื่อง และฉากแอ็กชั่นขนาดใหญ่ มันตอกย้ำตำแหน่งของโนแลนในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์เหตุการณ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก เราได้ไปเบื้องหลังของภาพยนตร์เพื่อนำเสนอข้อเท็จจริง 21 ข้อที่คุณต้องตะลึงเกี่ยวกับวิธีการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหนังออนไลน์


ดูอนิเมะ โนแลนกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ “เกี่ยวข้องกับระดับของความเป็นจริง และการรับรู้ถึงความเป็นจริงซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันสนใจมาก มันเป็นภาพยนตร์แอคชั่นที่มีฉากอยู่ในโลกร่วมสมัย แต่มีกลิ่นอายของนิยายวิทยาศาสตร์เล็กน้อย” ในขณะที่ ยังอธิบายว่าเป็น “ภาพยนตร์ทั้งมวลที่มีโครงสร้างค่อนข้างเป็นภาพยนตร์การปล้น Warner Bros. ใช้เงิน 100 ล้านเหรียญสหรัฐในการทำตลาดภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่า Inception จะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ที่มีอยู่ แต่ Sue Kroll ประธานฝ่ายการตลาดทั่วโลกของ Warner กล่าวว่า บริษัทเชื่อว่าจะได้รับความสนใจจากความแข็งแกร่งของ “แบรนด์ของ Christopher Nolan” Kroll ประกาศว่า “เราไม่มี Brand Equity ที่มักจะขับเคลื่อนการเปิดตัวครั้งใหญ่ในฤดูร้อน แต่เรามีนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและแนวคิดใหม่จากผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประวัติการสร้างภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง หากคุณไม่สามารถสร้างองค์ประกอบเหล่านั้นได้ ทำงานมันเป็นวันที่น่าเศร้า ” สตูดิโอยังพยายามรักษาความลับ—ตามที่รายงานโดย Michael Tritter รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดเชิงโต้ตอบ “คุณมีภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งกำลังจะมีฐานแฟน ๆ ในตัวที่ค่อนข้างใหญ่… ภาพยนตร์ตัดไปที่เครดิตปิดจากช็อตที่ดูเหมือนจะเริ่มแสดงอาการโคลงเคลงแผ่วเบา เชิญชวนให้คาดเดาว่าซีเควนซ์สุดท้ายคือความจริงหรือความฝันอื่น โนแลนยืนยันว่าความคลุมเครือนั้นจงใจโดยกล่าวว่า “ฉันถูกถามคำถามนี้มากกว่าที่ฉันเคยถูกถามคำถามอื่นใดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องอื่นที่ฉันสร้าง … สิ่งที่น่าตลกสำหรับฉันคือผู้คนทำอย่างนั้นจริงๆ คาดหวังให้ฉันตอบ” บทภาพยนตร์ลงท้ายด้วย “ข้างหลังเขา บนโต๊ะ ลูกข่างยังหมุนอยู่ และเราเลือนหายไป” โนแลนกล่าวว่า “ผมตัดฉากนั้นทิ้งท้าย สร้างความคลุมเครือจากภายนอกภาพยนตร์ นั่นทำให้ผมรู้สึกว่าตอนจบถูกต้องเสมอ—มันรู้สึกเหมือนเป็นการ ‘เตะ’ ที่เหมาะสมสำหรับผมเสมอ… ประเด็นที่แท้จริงของฉากนี้ และนี่คือสิ่งที่ฉันบอกกับคนอื่นๆคือคอบบ์ไม่ได้มองที่ด้านบน เขามองดูลูกๆ ของเขา เขาทิ้งมันไว้เบื้องหลัง นั่นคือความหมายทางอารมณ์ของสิ่งนี้” นอกจากนี้ ไมเคิล เคนยังอธิบายการตีความตอนจบของเขาด้วยว่า “ถ้าฉันอยู่ตรงนั้น มันก็จริง เพราะฉันไม่เคยอยู่ในความฝัน ฉันคือคนที่คิดค้นความฝัน” โนแลนกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ “เกี่ยวข้องกับระดับของความเป็นจริงและการรับรู้ความเป็นจริงซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันสนใจมาก มันเป็นภาพยนตร์แอคชั่นที่มีฉากอยู่ในโลกร่วมสมัย แต่แฝงไปด้วยนิยายวิทยาศาสตร์เล็กน้อย” ในขณะที่ ยังอธิบายว่าเป็น “ภาพยนตร์ทั้งมวลที่มีโครงสร้างค่อนข้างเป็นภาพยนตร์การปล้น รีวิว หนัง


โนแลนส่งภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ Warner Bros. เป็นครั้งแรกในปี 2544 แต่ตัดสินใจว่าเขาต้องการประสบการณ์มากกว่านี้ในการสร้างภาพยนตร์สเกลใหญ่ และเริ่มสร้างรีวิวหนังBatman Begins และ The Dark Knight ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าภาพยนตร์อย่าง Inception จำเป็นต้องใช้งบประมาณก้อนโต เพราะ “ทันทีที่คุณพูดถึงความฝัน ศักยภาพของจิตใจมนุษย์นั้นไม่มีที่สิ้นสุด ดังนั้นสเกลของภาพยนตร์จะต้องให้ความรู้สึกไม่มีที่สิ้นสุด มันต้องให้ความรู้สึกเหมือน คุณสามารถไปที่ไหนก็ได้ในตอนจบของหนัง และมันต้องทำงานในระดับที่ใหญ่โต” หลังจากสร้าง The Dark Knight โนแลนตัดสินใจสร้าง Inception และใช้เวลาหกเดือนในการเขียนบทให้เสร็จ โนแลนกล่าวว่ากุญแจสำคัญในการเขียนบทให้เสร็จสมบูรณ์คือการสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากคนหลายคนมีความฝันเดียวกัน “เมื่อคุณลบความเป็นส่วนตัว คุณได้สร้างจักรวาลทางเลือกจำนวนไม่สิ้นสุด ซึ่งผู้คนสามารถโต้ตอบอย่างมีความหมาย มีเหตุผล มีน้ำหนัก และมีผลตามมาอย่างมาก” นั่นอาจเป็นไฮไลท์ของหนังเรื่องอื่นในตัวมันเอง แต่ในภาคนี้ เป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งของการพุ่งชนในโลกมหัศจรรย์ของโนแลน ก่อนที่เขาจะเป็นพันธมิตร ไซโตะเป็นเป้าหมายของคอบบ์และอาเธอร์ในภารกิจสายลับยามโพล้เพล้ที่เริ่มต้นในห้องอาหาร จากนั้นสลับไปที่ตัวละครที่หลับใหลอยู่ในห้องของโรงแรมที่มีการจลาจลข้างนอก จากนั้นจึงเปลี่ยนอีกครั้งไปที่ ผู้เล่นหลักบนรถไฟ ซีเควนซ์นี้แสดงกฎของการสกัดความฝัน (การตายในความฝันหมายความว่าคุณตื่นขึ้นในความเป็นจริง การตกลงไปในอ่างที่มีน้ำอยู่ยัง “เตะ” คุณกลับไป) รวมถึงชั้นการนอนหลับต่างๆ ที่คอบบ์และทีมงานของเขา เป็นผู้เชี่ยวชาญในการสำรวจ ทีมก่อตั้งของ Cobb รวมถึงคู่หูอย่าง Arthur (Joseph Gordon-Levitt), Eames นักปลอมแปลง และสถาปนิก Ariadne ต้องฝ่าฟันด่านความฝันทั้งสามระดับเพื่อบรรลุภารกิจ หากคอบบ์ทำสำเร็จ เขาจะมีโอกาสกลับไปอเมริกาและพบลูกทั้งสองของเขา แม้ว่าการคาดการณ์ของมัล ภรรยาที่เสียชีวิตของเขามักจะจบลงด้วยการทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้น Mr. Cobb รับบทโดย Leonardo DiCaprio นำทีมที่แทรกซึมเข้าไปในความฝันของผู้คนเพื่อขโมยความคิดของพวกเขา เขาได้รับการว่าจ้างจาก Saito ซึ่งเป็น CEO ของบริษัทพลังงานขนาดใหญ่ของญี่ปุ่น ให้ก้าวไปไกลกว่าปกติ Saito ซึ่งเกรงกลัวคู่แข่งที่มีอำนาจซึ่งดำเนินกิจการโดยครอบครัวชื่อ Fischer Morrow ท้าทายให้ Cobb “ริเริ่ม” หรือปลูกความคิดในใจของคู่แข่งทางธุรกิจผ่านความฝัน

ขอขอบคุณรูปภาพจาก Reviewnunghd.com

ดิคาปริโอช่วยโนแลนสร้างเรื่องราวให้มีอารมณ์มากขึ้น

ลักษณะของฉันเกี่ยวกับ Inception รีวิวหนังออนไลน์ เป็นแบบฝึกหัดที่ไร้หัวใจและช่วยตัวเอง ปฏิเสธความกระตือรือร้นของฉันที่มีต่อสิ่งนั้นในฐานะงานศิลปะ ในการเปรียบเทียบพลาสติก สิ่งที่ไร้หัวใจไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งไร้ค่าเสมอไป ฉันคาดหวังว่าการได้พบกับคริสโตเฟอร์ โนแลนด้วยตัวเองจะเป็นประสบการณ์ที่ไม่สบายใจอย่างยิ่ง (และฉันคงรู้สึกแย่หากไม่ได้กล่าวถึงการปฏิบัติต่อผู้หญิงของเขาในภาพยนตร์ของเขา) แต่การกลั่นกรองความทะเยอทะยานด้านสุนทรียะของเขากลับเป็นสิ่งที่น่าสยดสยอง ภาพยนตร์ที่ปฏิบัติต่อความหวาดระแวงหวาดระแวงในแบบที่ภาพยนตร์เชือดเฉือนปฏิบัติต่อความรุนแรง เมื่อคอบบ์บอกคุณไซโตะว่าแนวคิดหนึ่งคือ “ปรสิตที่คืนตัวได้ดีที่สุด” เราก็หัวเราะไปกับค่าใช้จ่ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ดูเหมือนว่า Inception จะสนใจเนื้อหาของปรัชญาของตัวเองน้อยมากจนยอมเปรียบเทียบความคิดของตัวเองกับพยาธิตัวกลม —แต่ดูเหมือนโนแลนจะสนใจแนวคิดของตัวเองอย่างสุดซึ้ง เขาอาจไม่สนใจผู้คน แต่เขาสนใจพยาธิตัวกลม ไม่มีคนจริงใน Inception และไม่มีความรู้สึกใด ๆ ยกเว้นคนที่เราสามารถฉายภาพให้เห็นได้ แต่มีความคิดและมีระบบ การนำเสนอแนวคิดเหล่านี้ผ่านสื่อบรรยาย ซึ่งตัวละครที่ประดิษฐ์ขึ้นจะอธิบายและสาธิตแนวคิดเหล่านี้ผ่านโครงร่างที่น่าทึ่ง คือเหตุผลที่เราอาจอธิบายแนวคิดเหล่านี้ว่าเป็นกาฝาก โรงพยาบาลที่อยู่สูงขึ้นไปบนภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากฉากต่างๆ จากภาพยนตร์บอนด์ โนแลนต้องการ “ที่ซ่อนของคนเลวที่ไม่ธรรมดา เว็บรีวิวหนัง บางแห่งซับซ้อนในภูเขา” ดังนั้น ทีมงานจึงสร้างป้อมปราการขึ้นในคัลการี ประเทศแคนาดา และอธิษฐานขอให้มีหิมะตกก่อนเริ่มการถ่ายทำ เมื่อการกระทำเสร็จสิ้น พวกเขาเสร็จสิ้นการแสดงความเคารพบอนด์ด้วยการระเบิดเต็มขนาด คริส คอร์โบลด์ ผู้ดูแลสเปเชียลเอฟเฟ็กต์กล่าวสรุป “มันสมบูรณ์แบบมากที่จะระเบิด” คริส คอร์โบลด์ ผู้ดูแลสเปเชียลเอฟเฟ็กต์กล่าวสรุป ผู้ซึ่งทำงานในภาพยนตร์บอนด์หลายเรื่องเช่นกัน แต่ป้อมปราการได้รับการพิสูจน์แล้วว่าทนทาน การพุ่งเข้าใส่ด้านหน้าไม่ได้หายไป และพวกเขาก็ล้มเหลวอีกครั้งกับรถจิ๋ว อย่างไรก็ตาม โนแลนสามารถรวบรวมฟุตเทจมากพอสำหรับการยิงทำลายล้างที่น่าเชื่อได้ Corbould และทีมของเขาได้รับรางวัลออสการ์สาขา Best Achievement in Visual Effects จากความพยายามของพวกเขาใน Inception ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามของการเปิดตัว Inception ขยับขึ้นสู่จุดสูงสุดแม้ว่าจะทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศเล็กน้อยก็ตาม ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา บริษัททำรายได้เพิ่ม 56.64 ล้านเหรียญจาก 6,824 จอใน 51 ตลาด รวมเป็น 173.98 ล้านเหรียญในต่างประเทศ และ 367.30 ล้านเหรียญทั่วโลก ตลาดหลักเพียงแห่งเดียวที่เปิดตัวในสุดสัปดาห์นี้คือเยอรมนี ซึ่งทำรายได้เป็นอันดับหนึ่งด้วยรายได้ 6.70 ล้านดอลลาร์จาก 567 จอในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และรวม 7.35 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ยังทำรายได้เป็นที่หนึ่งในฮ่องกงด้วยรายได้ 1.68 ล้านดอลลาร์จาก 76 จอในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และรวม 1.78 ล้านดอลลาร์เพิ่มเติม… การเดินขบวนอย่างช้าๆ เพื่อฟื้นตัวที่บ็อกซ์ออฟฟิศยังคงดำเนินต่อไปในตลาดต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากโรงภาพยนตร์เปิดทำการและผู้ชมภาพยนตร์ยังคงกลับมา ความคืบหน้ากำลังชะลอตัวเนื่องจากไม่มีภาพยนตร์ใหม่โดยเฉพาะจากสตูดิโอในสหรัฐฯ แต่ชื่อแคตตาล็อกกำลังเติมช่องว่าง จีนถือโอกาสนี้เปิดตัวภาพยนตร์จากคลังข้อมูล Harry Potter เป็นครั้งแรกในดินแดนแห่งนี้ และแฟนภาพยนตร์ชาวออสเตรเลียก็มีโอกาสได้เพลิดเพลินกับ Star Wars ต้นฉบับ ภาพยนตร์ท้องถิ่นบางเรื่องก็ทำได้ดีเช่นกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่มีการแข่งขัน


ใน Inception โนแลนต้องการสำรวจ “แนวคิดของผู้คนที่ใช้พื้นที่ในฝันร่วมกัน… นั่นทำให้คุณสามารถเข้าถึงจิตไร้สำนึกของใครบางคนได้ แล้วสิ่งนั้นจะถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดเพื่ออะไร” เนื้อเรื่องส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เกิดขึ้นในโลกแห่งความฝันที่เชื่อมต่อถึงกัน โครงสร้างนี้สร้างกรอบที่การกระทำในโลกแห่งความจริงหรือโลกแห่งความฝันกระเพื่อมไปทั่ว ความฝันนั้นอยู่ในสถานะของการผลิตเสมอ และเปลี่ยนไปตามระดับต่างๆ เมื่อตัวละครดำเนินไป ในทางตรงกันข้าม โลกของ The Matrixรีวิวหนังใหม่ เป็นโลกเผด็จการที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ซึ่งพาดพิงถึงทฤษฎีการควบคุมทางสังคมที่พัฒนาโดยนักคิด Michel Foucault และ Jean Baudrillard อย่างไรก็ตาม ตามการตีความอย่างหนึ่ง โลกของโนแลนมีความเหมือนกันกับผลงานของ Gilles Deleuze และ Félix Guattari มากกว่า สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเลย ดูเหมือนจะเป็นเพียง Mal ภรรยาของ Cobb ที่ไม่สามารถแยกแยะระหว่างความจริงกับความฝันได้ ไม่มีการพูดถึงว่าเทคโนโลยีส่งผลกระทบต่อผู้อื่นในโลกอย่างไร เราอาศัยอยู่ภายในและรู้ข้อจำกัดของตัวละครหลักไม่กี่ตัวเท่านั้น การบอกว่าพวกเขาหลายคนเลือกความฝันที่จะกลายเป็นความจริงนั้นเป็นการตีความที่ผิด สำหรับฉัน ข้อเท็จจริงที่ว่า Ariadne กลับมาหลังจากได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเทคโนโลยีไม่จำเป็นต้องเป็นความปรารถนาที่จะเลือกความฝันมากกว่าความเป็นจริง แต่เป็นความอยากรู้อยากเห็น การสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ เพื่อดูว่าสิ่งสร้างที่แท้จริง ไร้สติแต่ยังคงใส่ใจนั้นมีลักษณะอย่างไร อยู่ในสภาวะความฝันร่วมกัน เหมือนกับการที่ศิลปินหวนคืนสู่ผลงานที่สร้างแรงบันดาลใจจากอดีต หรือนักแต่งเพลงจะพลิกทำนองเพลงในหัวซ้ำไปซ้ำมา มีการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่แยกกันออกไปถึง Arthur, Yusuf, Eames และ Ariadne คนกลุ่มเดียวที่ตกอยู่ในอันตรายจากการเลือกใช้ชีวิตในโลกแห่งความฝันคือคอบบ์และมัล ซึ่งผมเชื่อว่าคอบบ์อย่างน้อยก็เลือกอย่างมีสติ เขาเพิ่งสร้าง Shutter Island ซึ่งเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่เกี่ยวกับการบิดเบือนความเป็นจริงและการรับรู้ แม้ว่าโทนเสียง ประเภท และฉากจะแตกต่างกันมากก็ตาม แต่ความเชื่อมโยงของ Inception กับผลงานเรื่องก่อนๆ ของโนแลนที่ทำให้เขาติดใจ เช่นเดียวกับความเชื่อมั่นของเขาว่าเขาสามารถนำบางอย่างมาสู่ตัวละครของคอบบ์ได้ “มันทำให้ฉันนึกถึง Insomnia หรือ Memento แต่เกี่ยวกับสเตียรอยด์ ฉันรู้สึกทึ่งกับแนวคิดนี้ทันที แนวคิดการปล้นในฝันและวิธีที่ตัวละครนี้จะปลดล็อกโลกแห่งความฝันของเขาและส่งผลต่อชีวิตจริงของเขาในที่สุด” สมมติฐานของ “Inception” คือความฝันสามารถสร้าง ดัดแปลง และแบ่งปันได้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่ดึงดูด “ผู้สกัด” มืออาชีพที่ทำงานเพื่อใช้ประโยชน์จากความฝันเหล่านี้เพื่อขโมยแนวคิดหรือปลูกมันไว้ในหัวของเรื่อง Extractor Dominic “Dom” Cobb รวบรวมทีมชั้นยอดที่มีสมาชิก 6 คนเพื่อแทรกซึมเข้าไปในจิตใจของ Robert Fischer จากคำสัญญาจากลูกค้าผู้มั่งคั่งที่จะล้างประวัติอาชญากรรมของ Dom และทำให้เขากับลูก ๆ กลับมาพบกันอีกครั้ง ทีมของดอมแสดงนักแสดงมากความสามารถอย่าง Arthur (Joseph Gordon-Levitt), Ariadne, Eames, Yusuf และ Mr. Saito ทีมงานของดอมออกแบบและเติมทิวทัศน์แห่งความฝันสามชั้นที่น่าทึ่งลงในจิตใต้สำนึกของฟิสเชอร์ ในแต่ละด่านในการปล้นที่ออกแบบอย่างประณีตนี้ โนแลนดึงบุคลิกของดอมขึ้นมาใหม่ และค่อยๆ เผยให้เห็นความรู้สึกผิดที่อัดอั้นลึกๆ ของเขา

บรรทัดสุดท้ายของภาพยนตร์บอกใบ้ที่ฉากเปิด

เมื่อการมาถึงของ Tenet อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งสัปดาห์ เรากำลังฉลองที่ Empire Online กับ Nolan Week – ย้อนดูผลงานของไอคอนผู้สร้างภาพยนตร์ในยุคปัจจุบัน หลังจากเปลี่ยนเกมจากภาพยนตร์การ์ตูนเป็น The Dark Knight คริสโตเฟอร์ โนแลนก็เดิมพันครั้งใหญ่ที่สุดของเขา นั่นคือการสร้างภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์มูลค่า 170 ล้านดอลลาร์ในช่วงฤดูร้อนที่สร้างจากความฝันที่ชัดเจนและการจารกรรมทางจิตวิทยาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากไซไฟ Inception คือหนึ่งในภาพยนตร์แอคชั่นที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในศตวรรษที่ 21 อ่านคุณลักษณะดั้งเดิมของปี 2010 ของ Empire ที่กำลังดำเนินอยู่ในฉากของภาพยนตร์เพื่อเข้าถึงจิตใจของโนแลนเอง พิจารณาฉากที่คอบบ์และกลุ่มของเขามองหายากล่อมประสาทที่แรงพอที่จะทำให้คนหลับในระหว่างความฝันสามระดับ พวกเขาเข้าไปในห้องที่คนธรรมดาหลายคนกำลังฝันอยู่ สังเกตได้จากฉากนี้ว่าพวกเขามาที่นั่นบ่อยไม่ใช่ทุกวัน ทำไม คนที่ดูแลพื้นที่บอกว่าพวกเขาทำเพื่อให้เป็นจริง ความฝันกลายเป็นความจริงแล้ว แม้ว่าตัวละครหลักหลายตัวจะไม่ได้ประสบปัญหานี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในฉากนี้ว่าตอนนี้มีผู้คนที่ชื่นชอบโลกแห่งความฝันมากกว่าพวกเขาเอง ดังนั้นการตีความความสนใจของตัวละครหลักและความห่างเหินทางวิทยาศาสตร์ของคุณจึงไม่ขัดกับการอ่านของฉันว่าการมีอยู่ของวิธีการฝันแบบใหม่เหล่านี้ส่งผลกระทบต่อผู้อื่นในโลกของภาพยนตร์อย่างไร ฉันเห็นด้วยกับการอ่านพื้นฐานของคุณเกี่ยวกับตัวละครหลักอื่นๆ ที่มาพร้อมกับคอบบ์ เมื่อฤดูกาลของบล็อกบัสเตอร์ช่วงฤดูร้อนใกล้เข้ามา มีการฉายภาพยนตร์หลักไม่กี่เรื่องทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ยังคงมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นอยู่สองสามเหตุการณ์ และอีกไม่กี่อย่างที่จะเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น Inception ยังคงครองตำแหน่งที่ 1 ด้วยรายได้ 35.51 ล้านดอลลาร์จาก 6879 จอใน 61 ตลาด รวมเป็น 320.44 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศ นอกจากนี้ยังทำสถิติสำคัญทั่วโลกด้วยรายได้ 568.91 ล้านเหรียญ ทำให้เป็นภาพยนตร์ 1 ใน 78 เรื่องที่ทำรายได้ 500 ล้านเหรียญ ยังคงแข็งแกร่งในตลาดหลักหลายแห่ง รวมถึงสเปน ซึ่งยังคงครองอันดับหนึ่งด้วยรายได้ 2.72 ล้านดอลลาร์จาก 497 จอในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา รวมเป็น 10.15 ล้านดอลลาร์หลังจากสองรอบ ลดลงเพียง 22% ในบราซิล เพิ่ม 1.56 ล้านดอลลาร์จาก 292 จอในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และ 4.43 ล้านดอลลาร์หลังจากสองจอ ตลาดโดยรวมที่ดีที่สุดคือสหราชอาณาจักร ซึ่งทำเงินได้ 45.53 ล้านดอลลาร์หลังจากเปิดตัวหนึ่งเดือน รวมถึง 2.62 ล้านดอลลาร์จาก 472 จอเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ภายในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า รายได้น่าจะ 600 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก และ 700 ล้านดอลลาร์มีแนวโน้มสูงขึ้นมาก เพิ่มเติม… สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือการติดตามความฝันที่พวกเขาใช้ฟิสเชอร์มีกี่ระดับ มีการระบุว่าเกินกว่าสองจะไม่ปลอดภัยเกินไปที่จะลอง และสามคือสิ่งที่ตัวละครตั้งเป้ามาตลอด แต่พวกเขาต้องแบ่งอย่างน้อยสี่ พวกเขาเดินทางจากเครื่องบินไปยังเมืองที่มีฝนตกชุกไปยังโรงแรมไปยังป้อมปราการบนภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะตามแผนที่วางไว้ แต่เมื่อ From Bad to Worse พวกเขาถูกบังคับให้เข้าไปในดินแดนรกร้างที่พังทลายของ Cobb และชายหาดที่คอบบ์ได้พบกับไซโตะวัยชรา อีกทางหนึ่ง พื้นที่รกร้างว่างเปล่าและชายหาดอาจไม่มี “ระดับ” เลย – หนึ่งหรือทั้งสองแห่งอาจเป็นบริเวณขอบรก และขึ้นอยู่กับการตีความของคุณ อาจมีคำถามว่าเครื่องบินลำนี้เป็น “ของจริง” หรือไม่ และไม่ใช่ตัวมันเองในระดับความฝันอื่น คอบบ์ใช้เวลาเกือบทั้งเรื่องในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทฤษฎีหนึ่งคือภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนเชิงสัญลักษณ์ของ ประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์โดยพื้นฐานแล้วทำให้ผู้ชมเป็นอีก “ระดับ” ของความฝัน งานเริ่มต้นขึ้นเมื่อมอริซ ฟิสเชอร์เสียชีวิต และลูกชายของเขาติดตามศพพ่อของเขาจากซิดนีย์ไปลอสแองเจลิส ในระหว่างการบิน คอบบ์ทำให้ฟิสเชอร์สงบสติอารมณ์ และทีมนำเขาไปสู่ความฝันที่มีร่วมกันสามระดับ ในแต่ละขั้นตอน สมาชิกในทีมที่ “สร้าง” ความฝันจะยังคงอยู่ ในขณะที่สมาชิกในทีมคนอื่นๆ หลับใหลอยู่ในความฝันเพื่อเดินทางลึกเข้าไปในจิตใต้สำนึกของ Fischer จากนั้นผู้เพ้อฝันจะขี่ระบบ “เตะ” ที่ซิงโครไนซ์สำรองระดับเพื่อปลุกให้ตื่นขึ้นสู่ความเป็นจริง ในระดับแรก ความฝันของยูซุฟเกี่ยวกับเมืองที่มีฝนตกชุก ทีมลักพาตัวฟิสเชอร์ได้สำเร็จ แต่ทีมถูกโจมตีโดยโครงร่างทางจิตใต้สำนึกของฟิสเชอร์ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้ตามล่าและสังหารผู้สกัด Saito ได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการยิง แต่เนื่องจากฤทธิ์ยากล่อมประสาทของ Yusuf การตายในความฝันจะส่งพวกเขาไปสู่ปรภพ ซึ่งเป็นระดับจิตใต้สำนึกที่ลึกซึ่งพวกเขาอาจสูญเสียการยึดเกาะกับความเป็นจริงและติดอยู่อย่างไม่มีกำหนด

ในที่สุดการเปิดตัวทั่วโลกที่รอคอยมานานของ Tenet ก็ได้เริ่มต้นขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ และผลลัพธ์ก็ออกมาดีพอที่ Warner Bros. จะได้รับชัยชนะ หนังแอคชั่นไซไฟของคริสโตเฟอร์ โนแลนเปิดตัวด้วยรายได้รวม 53 ล้านเหรียญ โดยเป็นอังกฤษ 7.1 ล้านเหรียญ (ส่วนแบ่งตลาด 74%) ฝรั่งเศส 6.7 ล้านเหรียญ (ส่วนแบ่งตลาด 68%) 5.1 ล้านเหรียญในเกาหลี (ส่วนแบ่ง 80%) และ 4.2 ล้านเหรียญในเยอรมนี (ส่วนแบ่ง 60%) แม้ว่าตัวเลขเหล่านั้นจะไม่มากตามมาตรฐานทางประวัติศาสตร์ในตลาดที่ใหญ่กว่านั้น แต่จริงๆ แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสถิติตลอดกาลในดินแดนเล็กๆ เพิ่มเติม… Leonardo DiCaprio เป็นนักแสดงคนแรกที่ได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์ เขาอ่านบทและพบว่ามัน “เขียนได้ดีมาก ครอบคลุม แต่คุณต้องมีคริสเป็นตัวเป็นตนจริงๆ เพื่อพยายามพูดบางสิ่งที่วนอยู่ในหัวของเขาตลอดแปดปีที่ผ่านมา” เขาและโนแลนใช้เวลาหลายเดือนในการพูดคุยเกี่ยวกับบทภาพยนตร์ โนแลนใช้เวลานานในการเขียนบทใหม่เพื่อ “เพื่อให้แน่ใจว่าการเดินทางทางอารมณ์ของตัวละครของเขาคือแรงผลักดันของภาพยนตร์” Lou Lumenick ของผู้กำกับให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวและเขียนว่า “ดิคาปริโอ ผู้ไม่เคยดีไปกว่านี้ในฐานะฮีโร่ที่ถูกทรมาน ดึงดูดคุณด้วยเรื่องราวความรักที่จะดึงดูดแม้แต่แฟนที่ไม่ใช่ไซไฟ” Roger Ebert จาก Chicago Sun-Times มอบรางวัลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงสี่ดาวเต็ม และกล่าวว่า Inception “เป็นเรื่องของกระบวนการ การต่อสู้ในแบบของเราผ่านแผ่นความจริงและความฝันที่ห่อหุ้มความจริง ความจริงในความฝัน ความฝันที่ไม่มีความจริง มันเป็นการเล่นกลที่น่าทึ่ง ” Richard Roeper จาก Sun-Times ให้คะแนน Inception ในระดับ “A” และเรียกมันว่า “หนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของศตวรรษ” Mark Kermode จาก BBC Radio 5 Live เสนอชื่อ Inception ให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2010 โดยระบุว่า “Inception เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าผู้คนไม่โง่ โรงหนังไม่ใช่ถังขยะ และเป็นไปได้ที่ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์และศิลปะจะเป็นเรื่องเดียวกัน”